これは、ビルドするときに使用するMac側に古いプロビジョニングプロファイルが混在していることによる悪影響だと考えられるので、一旦、ディストリビューション用プロビジョニングプロファイルをMac(キーチェーン、Xcodeのオーガナイザ)、iOSプロビジョニングポータルともに削除して、再作成するとうまくいくことがある。
参考記事:
http://maigo-lalala.blogspot.jp/2011/03/iphoneditsribution.html
https://developer.apple.com/jp/devcenter/ios/library/documentation/YourFirstAppStoreSubmission.pdf