Select a different signing certificate for CODE_SIGN_IDENTITY, a team that matches your selected certificate, or switch to automatic provisioning.
TARGETSのBuild Settingsで、Code Signing Identityを下記の通り変更する。
iOS Distribution
これは、古い既存のプロジェクトでプロビジョニングプロファイルを更新するときに、よく発生する現象。
参考記事;
https://blogger.tempus.org/2018/04/xcode-signing-certificate-error.html